「本心か?」「そうよ」
「行くのよ!」とカレンはジョーにキッパリ。
「君は?」「大丈夫よ」「行くのよ!」「本心か?」「そうよ」
取り付く島もありません。
下手に勘ぐるより、セリフをそのまま受け止めてみます。
カレンは本心から、ジョーに行くのよ、つまり去るのよと
強い調子で言っています。別れたいのですね。
ワイラー監督は前作「この三人」で、本来の意図をねじ曲げられ、
当たり障りのない平凡な三角関係に妥協せざるをえませんでした。
それが気に入らなかった彼は、再び本作を取り上げた。
今度こそカレンとマーサの関係に肉薄したかったに違いありません。
それを考えると、カレンを拒否させた監督の意志には、
マーサとの関係から逃げない、ごまかさないカレンがいたと思えるのです。