ジャンは英語読みだとジーン
ジャンは英語読みでジーン。女性名だ。
アントワーヌは改めて娘と向き合い、彼女の恋人の話を聞く。
打ち明けて父親がわかってくれて娘は嬉しかった。
でもアガットは「もうその話はしないで」プイと去る。
母親の恋人が女性だったことに腹がたつのか、
男であれ、女であれ、
母親に自分や家族に等しく、ひょっとしたらそれ以上に
愛する人がいたことに嫉妬を覚えるのか、
アガットにとって母親は地雷のように危険な愛の源泉なのです。
だから自分の母は養母だけだと自分に言い聞かせていたのね。
〜「ミモザの島に消えた母」〜
