うちへ遊びにいらっしゃいな

〜誘惑者キャロル⑫〜

うちへ遊びにいらっしゃいな。つぎの日曜日はどう？

Would you come visit me this Sunday?

キャロルが踏み込む。

「気がむいたらうちへ遊びにいらっしゃいな。つぎの日曜日はどう？」

たたみかけています。

つぎの日曜日って、実は翌日なのです(笑)

毎日でも会いたくなっているわけね。

テレーズの返事？　Yes以外にある？

（「誘惑者キャロル」）