キャロル、もし私に責任があるなら
Carol, if I am responsible in any way…
キャロルはアビーに何でもいう。アビーは元カノです。
キャロルの優先順位の一番はいつもアビーです。
女性同士の関係が先の展開が読めない、そういう袋小路に入って、
結局アビーとキャロルは別れましたが、このふたり真から仲がいい。
この日は、夫が単独親権を要求したことをアビーに話している。
「その道徳的条項とか、もし私に責任があるなら…」
キャロル、ビシャっとさえぎり
（注げ）とばかり空いたグラスをアビーの前に押す。
アビーをいたわっている、それもありますが、
（ケッ、道徳的条項がナンボのもんじゃい）って感じ。
