私としてもいいと思っているの?
いよいよ核心に。
加瀬さんが思いつめた表情で
「山田、私としてもいいと思っているの?」
「キス…かな。加瀬さんがしたいなら」
加瀬さんは頭をかかえそう。
Yamada, are you willing to… do it with me?
A kiss? Ok, if you want to.
私としてもいいと思っているの?
いよいよ核心に。
加瀬さんが思いつめた表情で
「山田、私としてもいいと思っているの?」
「キス…かな。加瀬さんがしたいなら」
加瀬さんは頭をかかえそう。
Yamada, are you willing to… do it with me?
A kiss? Ok, if you want to.