ありがとう
Thank you
「香水の匂い、素敵です」とテレーズがほめる。
「ありがとう」キャロルが返す。
この「ありがとう」のぶっきらぼうなこと。
旦那の話題は、そもそもわたし、興味ないもんって感じ。
結婚する前にハージが買った、それ以来使っていると、
じゃまくさそうにいっている。
「ハージとはご主人ですか？」
キャロルの語気に押されテレーズまでおずおず聞く。
「ま〜ね」軽くいなし、「離婚するの」とあっさり。
「残念です」「ちっとも」テレーズは挨拶のしようもない（笑）
ケイト・ブランシェットの、
男っぽいキャロルの性格を捉えた上での役作りですが、
ケイト自身の男性性も相当なものです。
彼女の写真はどれもハンサムでダンディですが、
ツー・ショットとなると、隣にいるのが女性でも男性でも、
ケイトが彼氏っぽく見えます（笑）
