いつもの自分でいるのよ

〜ゲイ・アイコン　アンジェリーナ・ジョリー⑥〜

You will be fine, just be yourself, darling.

「すべてうまくいくわ、ダーリン、いつもの自分でいるのよ。」

デビュー前。
ジアはいくつかの面接を受けに行く。
全部断られ落ち込む。
エージェントであり、育ての親でもあるクーパーに
夜中に電話をかけたりする。
クーパーは仕事によくあることだから、
大げさに励ましたりしない。
いくつか実務的な注意を与え
「すべてうまくいくわ、ダーリン。いつもの自分でいるのよ」

（「ジア」）