「話をするのは、あの怖そうなおじさんでないとダメ？」
この映画のジョン・ヒューストンが言った
「君は素晴らしい女優になるよ」にマリリン・モンローは励まされた。
女嫌いのヒューストンが珍しくマリリンにやさしい言葉をかけたのは、
マリリンが猫に似ていたからにちがいない。
ベティ・デイビスはマリリンが「子猫のような声」だといい、
ヒューストンがマリリンを撮った最初のカットは、
子猫のように眠るマリリンだった。
マリリンの出演時間は１０分もない。
現場に踏み込んだ警官の中で、いちばん若い警官に
「あなたに調べて欲しいわ、あの怖そうなおじさんでないとダメ？」。
警官は張り切って「カマンベイビー、勇気を出して」