「久しぶりね」「そうだな」
本作サイコーのセリフのひとつ。
大臣を迎えた校長は「久しぶりね、ジェフリー」
大臣ブスッと「そうだな」
字幕には「そうだな」と出ますが、大臣の答えは「アナザー・カントリー」
思わずニヤッとするシーン。
「アナザー・カントリー」は23年前、ルパート・エヴェレットと
コリン・ファースが共演したゲイ映画の名作です。
ここ、ひょっとしてコリンのアドリブだったのでしょうか。
ともあれ、大学の演劇部で一緒だったジェフリーとフリトンは
敵味方となって再会しました。ホッケー開始前に早くも嵐の予感が。