あなたは一人暮らしなの、テレーズ？

〜誘惑者キャロル⑦〜

あなたは一人暮らしなの、テレーズ？

And do you live alone, Therese Belivet？

キャロルは質問攻めです。

テレーズへの興味丸出し。

テレーズは自分に向けられたキャロルの好奇心を

ひとつもイヤに感じない。

「一人暮らしなの？」立ち入って聞かれても

微笑んで、「はい」。

こうまで素直に受けられ、キャロルはますます好もしい。

（「誘惑者キャロル」）